For learning the language where you live

Learn a language from the pages you already read.

Verbally is your "web-subtitles": it reads any web page aloud in its own language, with the translation in sync underneath.

Hearing and reading a page at the same time, a proven learning principle called dual-coding, makes a language stick far deeper than reading alone.

$4.99 / month · 24-hour free trial · cancel anytime

Add to Chrome

Open the news you want to read (or a blog, a Substack, your social feed), press play, and get your daily dose of the language, subtitles and all.

Verbally reading a Spanish article aloud with English captions in sync at the bottom of the page

A Spanish article, read aloud with English captions in sync.

The science

Two senses make a language stick. That's how our brain works.

You've probably felt this without realizing it. A few episodes into a subtitled show in another language, words start to land before your eyes reach the caption. You never studied them, but hearing and reading them together made them stick. That's dual-coding, the most natural way we take in a language, with decades of cognitive science behind it.

How it works

Your daily reading session, in three steps.

  1. 1

    Browse to anything worth reading.

    News, a blog, your social feed, whatever you actually want to read.

  2. 2

    Press read.

    Verbally reads it aloud in its own language.

  3. 3

    Read along and let it sink in.

    Captions track every line in sync. That's your daily dose.

One-time setup: add to Chrome, sign in with Google. About 30 seconds.

Features

Read it. Then make it stick.

Verbally's dictionary sidebar showing saved words from the page

Save words as you read

One click saves a word you don't know to your personal dictionary.

Verbally's quiz panel with a generated question from the article you just read

Quizzes from what you read

Verbally builds quizzes from the page you just read, so new words don't slip away.

Verbally's flashcard review built from words you saved while reading

Flashcards that remember

Review your saved words with flashcards built from the context you met them in.

Who it's for

Made for learning the language of the place you live.

Verbally is for people building a life in a new language: the expat in the Netherlands picking up Dutch, the new arrival in Spain learning Spanish. You're past the app phase and ready for real content, but raw native material still runs a little steep. You listen in the language; the captions are there when you need them, not the other way around.

About

Tomer is a self-taught polyglot who built Verbally to break his own Dutch plateau after moving to the Netherlands. He speaks four languages, three of them on his own, and writes about how adults actually learn, from experience. He's not a scientist and never pretends to be: he explores a subject he loves and makes the research usable.

Read the blog

Pricing

One plan. Fair for what it does.

24-hour free trial

$4.99 / month

cancel anytime

Card up front. No charge if you cancel before the trial ends.

  • Read-aloud in 7 languages
  • Live translated captions, synced to the audio
  • Save words to your personal dictionary
  • AI-generated quizzes and flashcards
  • Dark, distraction-free overlay
Add to Chrome

FAQ

Questions, answered.

Can't I just use Chrome's built-in read-aloud?
Chrome reads, but it doesn't translate, and the voices are flat. Verbally pairs real text-to-speech with translated captions in sync. That's the whole point.
Why not just run Google Translate on the page?
Translation alone gives you the meaning but not the language. Verbally keeps the original audio as the main signal, so you pick up the language instead of reading the gloss.
Which languages does it support?
Seven, as both the spoken and the caption language: Dutch, English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.
What sites does it work on?
Any web page with text: news, blogs, Substacks. (It doesn't read video, like YouTube.)
Is my reading data sent anywhere?
Page text is sent to our translation provider only to produce your captions. We don't store it, sell it, or share it. Full details in the privacy policy.
How do the trial and cancellation work?
You get 24 hours free, card up front. No charge if you cancel before the trial ends. After that it's $4.99/month, cancel anytime from your Stripe customer portal.

Start learning from the pages you already read.

Add to Chrome